Índice
punya! no sé si esto va acá
pero como no vi que había un topic dedicado a los lyrics pensé en crearlo, aprovechando que encontré muchos lyrics de "Speed star" *-*
si encuentro traducciones las traigo
bueno, me faltan algunas, si ustedes tienen más pueden aportarlas ^^
no son todos los lyrics de Speed Star, faltan los que salieron como singles
después los traigo
pero como no vi que había un topic dedicado a los lyrics pensé en crearlo, aprovechando que encontré muchos lyrics de "Speed star" *-*
si encuentro traducciones las traigo
bueno, me faltan algunas, si ustedes tienen más pueden aportarlas ^^
- Spoiler:
- LocK-oN
kizutsuku dake no wana ni hamatteta
shinku no you na yuuwaku no kagerou
wasureru dake ja kawaranai desho
hanpa na yoru mo kokoro no tsumeta sa mo
kanashii no kana sainamareteta
okubyou dake ga kuchi kara suberi yuku
yubisaki kara sou kuzure hajimeta
RIARU na yume mo azayaka ni Bye-Bye
karamatte tatte datte ai wa koko ni todokanai
kimi wa ima nani ga hoshii?
LocK-oN karakuri OK?
LocK-oN karaburi all right
LocK-oN karande OK?
LocK-oN kamitsuke all right
LocK-oN karakuri OK?
LocK-oN karaburi all right
LocK-oN karande OK?
LocK-oN kamitsuke all right
nejire kami shita bigaku nara
mou yogore hajimete kuuhaku no taiyou
sabishii dake ja kowakunai desho
yoru hanaretta mama de sakebazu ni Bye-Bye
korogatte tatte matte ashimoto obotsukanai
ima ijou nani ga hoshii?
Don't you know kowashite OK?
Don't you know kotaete all right
Don't you know kogashite OK?
Don't you know koi garete all right
Don't you know kowashite OK?
Don't you know kotaete all right
Don't you know kogashite OK?
Don't you know koi garete all right
keshite nigedashitai nara sabite hagarete all right
yokuyou misetsuketai nara yokubou mitashite all right
LocK-oN karakuri OK?
LocK-oN karaburi all right
LocK-oN karande OK?
LocK-oN kamitsuke all right
LocK-oN karakuri OK?
LocK-oN karaburi all right
LocK-oN karande OK?
LocK-oN kamitsuke all right
LocK-oN sasete yo all right
- Spoiler:
- OH! My Darlin'
ato chotto de te no todoku kyori nante
okimari da ne yumemitai desho oh-no
kotae nante sugu wakaru mono bye-bye
hekomi sugite ki mazuku naru no oh-oh
nemurenai toki no kusuri mo anata
yappari tomerarenai no
My Darlin' zettai tonari ni itai yo oh-oh
watashi datte wagamama iu no yo oh-oh
My Baby gyutto hanasanaide ite oh-oh
I love you motto issho ga ii desho oh-oh
kuyashiku mo nai "te no kakaru yatsu" nante
iwase sugite jishin motechau oh-no
RABU SONGU wa utai sugita yo bye-bye
sewa yakasete tanoshinderu no oh-oh
nandakanda itteru kedo anata
massugu mitsumerareru no?
My Darlin' nandai sunao ni nari na yo oh-oh
watashi datte torokecha itai yo oh-oh
My Baby chutto odeko ni shitai no oh-oh
I love you kitto watashi ga ii kara oh-oh
My My My Darlin' tonari ni itai yo oh-oh
watashi datte wagamama iu no yo oh-oh
My Baby gyutto hanasanaide ite oh-oh
I love you motto issho ga ii desho oh-oh
- Spoiler:
- Kiss me
suka shite mitara sukoshi dake ne
dandan daiji na koto mienai kamo
kasanegasane uso kikonde
nanda kyami to no chigai nante mo naiya
Kiss me HAATO gata no omoi wa
bakuhatsu shite tobichiru saibou
anata no soba ni itai wow...
Kiss me uchuu kibo no wo hanashi
KIRAKIRA shita aijou KOOSUTAA
sou tookunai mirai wow...
chotto mattete yo, sukoshi ne
darete dekiru mono mo dekinai kamo
fuwari fuwari tanabiite
PANIE sora made tondecchatte kureru kai?
Kiss me HAATO gata no omoi wa
yume tsuki yabureru sainou
anata ga suki mitai desu wow...
Kiss me HIROIZUMU ni hitatte
ZUKIZUKI kita yo GAME OVER
koko made wa joujou desu wow...
why? doushite na no
so kidzukeba itsumo
LOVE CALL no memory
jaa sorosoro semacchau kamo yo Darlin'
Kiss me HAATO gata no omoi wa
bakuhatsu shite tobichiru saibou
anata no soba ni itai wow...
Kiss me uchuu kibo no wo hanashi
KIRAKIRA shita aijou KOOSUTAA
sou tookunai mirai wow...
aki chatta~.
la lala lalalalalalala lala
mou ikka
MAIPEESU ni iki yo wow...
LOVE ME kazoe kirenai kurai
suki seiippai tsutaeru kara
hanashitara sonda yo wow...
- Spoiler:
- Mizutamari
ameagari yureru komorebi ga
setsuna sa ni kage otosu PUREZENTO
daijoubu datte fumidashite miru
sayonara ne NOSUTARUJII
shizuka ni me wo tojite iki wo hakidasu
hoshi gatta negai furiharaou tomo
sore ga ima no watashi kanashiku mo chotto
ureshii itoshii
mizutamari utsutta ano koro
namida-iro no sekai wo sutete shimaou to
akiru kurai dakishimetai no ni
anata ja nakya dame nanda
watashi ja nakya dame nanda
yuugure ni kakaru sakamichi ga
ippo saki no fuan terasou tomo
kore mo chigau wadachi furiharaou tomo
kuyashii kanashii
senro zoi nazotta ano koro
setsuna-iro no sekai wo kirihanasou to
sugaru kurai naki tsudzuketa no ni
anata ja nakya dame nanda
watashi ja nakya dame nanda
kakuzetsu noritsui da saki no
sekibaku no kanjou najimu
fureru to mebuku tsuki hana no yoru ni
SENCHIMENTARU wa koi ni niteru
mizutamari utsutta ano koro
namida-iro no sekai wo sutete shimaou to
akiru kurai dakishimetai no ni
anata ja nakya dame nanda
watashi ja nakya dame nanda
ameagari yureru komorebi ga
setsuna sa ni kage otosu PUREZENTO
daijoubu datte fumidashite miru
sayonara ne NOSUTARUJII
- Spoiler:
- Ano hana no you ni
iikagen na henji ni kitai fukuramasete mo
kotae wa itsumo sou iiwake dakara
matsu no ni narete shimau furi wa akita kara
omoiegaita ima ni chikadzuku no
amaetai tayoccha ikenai
hitori de kaete mitai
fuan garu no wa yame ni shiyo
atsumete kagayaki make sou na yuuki wa
itsu datte tsutawaranai koto bakari
namida wa hajike tonde ikeba ii kara
okubyou ni saita ano hana no you ni
waratte itai
nanigenaku kuchizusamu kono uta wa nan darou
ano koro no anata wo omoidashita yo
kekkyoku nanimo iwanai soredemo ii kara
ato honno sukoshi issho ni isasete
kotoba wa uso bakkari tsuite
kyori made tooku nattari
tsuyogaru no mo tsukareta yo ne
mitsumete kanashimi kie sou na yuuki wa
itsu datte kokoro ni ikidzuiteru
ashita wa korekara kimetekeba ii kara
sasayaka ni fuita ano kaze no you ni
michibikitai
atsumete kagayaki make sou na yuuki wa
itsu datte tsutawaranai koto bakari
namida wa hajike tonde ikeba ii kara
okubyou ni saita ano hana no you ni
waratte itai
- Spoiler:
- Aishite
Ah... kono deai wa unmei kamo
dare mo kare mo sou Dreams come true
guuzen yori mo RIARU de nanika ga kaware tte
Do it! Do it! uso mitai yo
mousukoshi de todoku (ima sugu)
Yourself! Yourself! tsuite iku yo
machigatte ite mo OK! OK!
Hey! you! miteru ne
aishite! for you
naritai mirai wa koko ni iru yo
kanjite for you
nareru kamo kana dekiru yo ima nara
mada jishin wa nai kedo
Uh... kono deai wa kakumei kamo
anata jishin ga make a wish
akogare yori mo chikakute kagayaite kureru
zettai! zettai! ima shikanai yo
hashireru dake hashirou (genkai)
All right! All right! kocchi muite yo
terenaide hora OK! OK!
Hey! you! Mita yo ne
aishite! for you
narenai mirai wa iranai'n da yo
kanjite for you
anata shikamuri nara issho ni itai
mada okorarechau kedo
Do it! Do it! uso mitai yo
mousukoshi de todoku (ima sugu)
Yourself! Yourself! tsuite iku yo
machigatte ite mo OK! OK!
Hey! you! miteru ne
aishite! for you
naritai mirai wa koko ni iru yo
kanjite for you
nareru kamo kana dekiru yo ima nara
mada jishin wa nai kedo
aishite! for you
nare sou mirai wa kawaru hazu yo
kanjite for you
ashita no ima wa kyou to wa chigau hazu
mada akogarechau kedo
- Spoiler:
- VOXX
Ready?
I'm gonna isso get out
Non... mucha desho
kongan tte Baby no way
I wanna kiss sou ja nai
oh-no... uso na no
konjou made yo Baby shout out
kousa shiteku dareka no waraigoe ga
Really?
ai nara isso Shut down
Non... ii desho
kondou tte Maybe your way
ai Dear Mr. Killer
oh-no... mukou na no
kyoushin tte Maybe high way
tokashiteku motometa oku no oku wo
kyoumei nante hitsuyou ja nai koutei nageku wa
lonely man anata dake ni hibiku
katsubou shindou shite iku
Sorry.
Nobody knows sore mo
Non... yume desho
kogo mochi tte Maybe go away
Trust no one kikoeru
oh-no... furuete
ganbou dake yo Maybe get down
sukashiteku watashi no ishi no saki wo
douchou nante kaerarenai kuse minuku wa
grown up akara-sama ni todoku
hadou furishibotte
tanchou nante tada iminai fusei tadoru wa
for me na jijitsu mosaku shiteru
yokuatsu kidotte miseru
kyoumei nante hitsuyou ja nai koutei nageku wa
lonely man anata dake ni hibiku
katsubou shindou shite iku
douchou nante kaerarenai kuse minuku wa
grown up akara-sama ni todoku
hadou furishibotteru
Baby... konjou made yo Baby shout out
Maybe... ganbou dake yo Maybe get down
no son todos los lyrics de Speed Star, faltan los que salieron como singles
después los traigo
